平成20年度 （2008年）福島大学公開講座

2	漢文で書かれた日本昔話	開講取り止め
担当講師	福島大学名誉教授 大久保　隆郎
期日	平成20年9月1日〜9月4日，9月8日〜9月10日
曜日	月曜日〜木曜日，月曜日〜水曜日
時間帯	18:30〜20:00
受講料	6,300円
申込締切	平成20年8月4日（月）
内容 　郷土の漢詩文の徒，熊阪台州(1739-1803)は天明元年(1781)，本邦初昔話の漢訳『含餳紀事』を公刊した。おなじみの昔話，桃太郎，花咲 爺，猿蟹合戦を漢文に翻訳したのである。その文章は中国文語文としても，完成したものであり，ユーモアにあふれた文章である。 　福島藩の学問は専ら民間に委ねられていた。熊阪覇陵，台州，盤谷が信達の地に漢詩文の花を咲かせた。台州は自宅の曳尾堂に万巻の書を蔵し，邸宅の一室に 正心塾を開き，商人，農民，僧等と漢文を読み，詩作に耽った。『含餳紀事』は初心者に漢詩文を教授する為のものである。また天明の飢饉には貧民救済に当っ た社会事業家でもあった。
各回のテーマ	9/1 熊阪台州と『含餳紀事』について 紀ニ翁事，紀蟹猿事，紀桃奴事 9/2, 9/3 「紀ニ翁事」を読む 9/4, 9/8 「紀蟹猿事」を読む 9/9 「紀桃奴事」を読む 9/10 「紀桃奴事」を読む（続き）／昔話はいかに伝えられたか
対象者	市民一般，大学生
募集定員	30名 （受講希望者が5名以下の場合は開講しないことがあります。）
会場	「街なかブランチ」 （チェンバおおまち 3F）
備考	●本講座は県民カレッジ「ふくしま学習空間・夢まなびと」の連携講座（予定）です。 ●本講座は第20回全国生涯学習フェスティバル（まなびピアふくしま2008）の協賛事業（予定）です。